Bestimmungen des Aqua Resorts

Allgemeine Geschäftsbedingungen des AQUA RESORT

Meine Damen und Herren, die Direktion des Aqua Resort wird Ihre Mitarbeit bei der Einhaltung dieser Vorschriften sehr schätzen. Es soll einen ruhigen und sicheren Aufenthalt unserer Gäste gewährleisten. Diese Website enthält die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen, die über Aqua Resort mit einem Kunden geschlossen werden, der nach Abschluss des Vertrags Gast der Anlage wird. Unter Abschluss eines Servicevertrags wird eine korrekt ausgeführte Zahlung durch den Kunden verstanden. Bevor Sie einen Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen abschließen, sollten Sie den Inhalt dieser Bestimmungen sorgfältig lesen. Die von Aqua Resort angebotenen Dienstleistungen sind: Unterkunft, Verpflegung, Unterhaltung, Internet, Erholung und Entspannung, touristische Dienstleistungen.

§1

1. Das Aqua Resort in Międzyzdroje ist eine ganzjährige Anlage und ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet.

2. Das Zimmer wird für sogenannte Hoteltage vermietet.

3. Der Hoteltag beginnt am Anreisetag um 16:00 Uhr und endet am nächsten Tag um 11:00 Uhr.

4. Der Gast sollte die Dauer des Aufenthalts angeben und die Zahlung für den Aufenthalt am Tag der Ankunft zahlen. Die Bezahlung des Aufenthalts des Gastes in der Unterkunft ist nach vorheriger Vorautorisierung der Kreditkarte am Tag der Ankunft möglich.

5. Wenn der Gast bei der Anmietung des Zimmers die Aufenthaltsdauer nicht angegeben hat, wird davon ausgegangen, dass das Zimmer für einen Tag gemietet wurde.

6. Hotelgäste müssen sich auf der Grundlage eines Personalausweises oder Reisepasses registrieren.

§2

1. Wenn der Gast den Aufenthalt über den am Anreisetag angegebenen Zeitraum hinaus verlängern möchte, muss er sich bis 19:00 Uhr am Vorabend des Ablaufs des Aufenthalts an der Rezeption melden.

2. Die Unterkunft wird eine Anfrage zur Verlängerung des Aufenthalts berücksichtigen, sofern die Zimmer verfügbar sind.

3. Bei Verlängerung des Hoteltages ist der Gast verpflichtet, die Hälfte des Standardpreises für eine volle Hotelnacht zu tragen. Eine Verlängerung des Hoteltages um mehr als 8 Stunden gilt als Anmietung eines Zimmers für den nächsten Tag gemäß der geltenden Preisliste der Zimmer, es sei denn, die Unterkunft stimmt mit dem Gast individuelle Bedingungen für die Verlängerung des Tages zu.

§3

1. Der Gast darf das Zimmer nicht an andere Personen übertragen, auch wenn der Zeitraum, für den er die für den Aufenthalt fällige Gebühr bezahlt hat, noch nicht abgelaufen ist.

2. Nicht registrierte Personen können von 09:00 bis 22:00 Uhr im Zimmer übernachten. Nach 22:00 Uhr besteht die Pflicht, zusätzliche Gäste zu registrieren, die zusammen mit Gästen im Zimmer übernachten. Die Pflicht, eine weitere Person zu melden, liegt bei dem Gast, der das Zimmer gemietet hat. Bei der Registrierung einer weiteren Person müssen die damit verbundenen Kosten gemäß der geltenden Preisliste der Dienstleistungen getragen werden.

3. Die Unterkunft kann die Aufnahme eines Gastes verweigern, der während eines früheren Aufenthalts grob gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen hat und dadurch das Eigentum der Unterkunft oder anderer Gäste oder die Person von Gästen, Mitarbeitern der Einrichtung oder anderen Personen, die sich in der Anlage aufhalten, beschädigt hat oder den ruhigen Aufenthalt der Gäste oder den Betrieb der Zimmer im Aqua Resort auf andere Weise gestört hat.

§4

1. Die Einrichtung bietet Dienstleistungen entsprechend ihrer Kategorie und ihrem Standard an. Im Falle von Reservierungen in Bezug auf die Qualität der Dienstleistungen wird der Gast gebeten, diese so schnell wie möglich an der Rezeption zu melden, damit das Objekt umgehend reagieren und etwaige Mängel oder Fehler korrigieren kann.

2. Die Einrichtung ist verpflichtet, Folgendes bereitzustellen:

a. Geeignete Bedingungen für die volle und ungehinderte Erholung des Gastes,

b. Sicherer Aufenthalt, einschließlich der Wahrung der Vertraulichkeit von Informationen über den Gast, es sei denn, die zuständigen Strafverfolgungsbehörden verlangen die Herausgabe von Daten von Personen, die sich in der Anlage aufhalten,

c. Professioneller und zuvorkommender Service im Rahmen aller in der Anlage erbrachten Dienstleistungen,

d. Reinigung des Zimmers und Durchführung der notwendigen Reparatur der Ausrüstung während der Abwesenheit des Gastes,

e. Technisch effizienter Service; im Falle von Störungen, die nicht behoben werden können, wird sich die Einrichtung bemühen, das Zimmer so weit wie möglich zu ersetzen oder die Unannehmlichkeiten auf andere Weise zu mildern.

§5

1. Auf Wunsch des Gastes bietet die Unterkunft die folgenden Dienstleistungen kostenlos an:

a. Bereitstellung von Informationen zum Aufenthalt und zur Reise sowie zu zusätzlichen Attraktionen des Aufenthalts,

b. Aufbewahrung von Gepäck; (Die Unterkunft kann die Annahme von Gepäck zur Aufbewahrung an anderen Tagen als dem Tag des Aufenthalts des Gastes sowie von Gegenständen, die keine persönlichen Gepäckmerkmale aufweisen, verweigern),

c. Aufbewahrung von Wertsachen im Depot an der Rezeption.

§6

1. Die Einrichtung haftet für den Verlust oder die Beschädigung von Gegenständen, die von Personen, die ihre Dienste in Anspruch nehmen, im Rahmen der Artikel 546 — 852 des Bürgerlichen Gesetzbuches mitgebracht wurden, sofern die Parteien nichts anderes beschlossen haben (z. B. durch Festlegung dieser Vorschriften oder der Parkordnung),

2. Der Gast sollte die Rezeption unverzüglich nach Feststellung eines Schadens über das Auftreten eines Schadens informieren,

3. Wertgegenstände sollten in einem Safe oder zur Aufbewahrung in der Empfangskaution aufbewahrt werden. Die Unterkunft ist nicht verantwortlich für Wertgegenstände, die nicht im Safe oder in der Kaution an der Rezeption hinterlassen wurden.

§7

1. Die Unterkunft haftet nicht für Beschädigung oder Verlust des Autos oder eines anderen Fahrzeugs, das dem Gast gehört, wenn es an einem anderen Ort als dem Parkplatz abgestellt wird.

2. Die Regeln für den Betrieb des Parkplatzes im Aqua Resort sind in den Parkbedingungen festgelegt.

§8

1. In der Unterkunft herrscht am nächsten Tag von 22:00 Uhr bis 7:00 Uhr Stille.

2. Das Verhalten von Gästen und Personen, die die Dienste der Anlage in Anspruch nehmen, sollte den friedlichen Aufenthalt anderer Gäste nicht beeinträchtigen. Die Einrichtung kann einer Person, die gegen diese Regel verstößt, nicht sofort weitere Dienstleistungen verweigern. Ein Gast, der gegen diese Regel verstößt, muss zunächst vor den möglichen Folgen gewarnt werden, wenn er sich weiterhin in einer Weise verhält, die nicht den Allgemeinen Geschäftsbedingungen entspricht.

— § 9

1. Jedes Mal, wenn der Gast das Zimmer verlässt, sollte er überprüfen, ob die Eingangstür genau zugeschlagen wurde. Die Wohnungen werden mit Magnetkarten geöffnet, die beim Check-in an der Rezeption programmiert und ausgestellt werden. Bei Verlust der Karte wird der Gast gebeten, dies unverzüglich an der Rezeption zu melden. Die Rezeption hat die Möglichkeit, eine doppelte Magnetkarte anzufertigen und die verloren gegangene Karte zu sperren.

2. Der Gast haftet in materieller Hinsicht für Schäden oder Zerstörungen von Ausrüstungsgegenständen und technischen Anlagen der Anlage, die auf sein Verschulden oder das Verschulden der Besucher der Anlage zurückzuführen sind.

3. Aus Gründen des Brandschutzes ist es verboten, Heizgeräte, elektrische Bügeleisen und ähnliche Geräte, die nicht zur ständigen Ausstattung des Zimmers gehören, in Hotelzimmern zu verwenden.

§ 10

Gegenstände für den persönlichen Gebrauch, die der abreisende Gast im Zimmer hinterlassen hat, werden an die vom Gast angegebene Adresse zurückgeschickt. In Ermangelung einer solchen Verfügung lagert das Objekt diese Gegenstände für einen Zeitraum von 3 Monaten.

§11

In der Unterkunft können Haustiere gegen eine zusätzliche Gebühr von 90 PLN brutto pro Hotelnacht im Hotelzimmer des Gastes übernachten.

§12

1. Der Gast ist verpflichtet, die Ausstattung des Zimmers bestimmungsgemäß zu nutzen. Im Falle von Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht wurden, haftet der Gast finanziell für beschädigte und beschädigte Gegenstände und ist verpflichtet, die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz beschädigter/beschädigter Gegenstände im Hotelzimmer zu tragen.

2. Die Kosten für Schäden und Schäden im Zimmer werden individuell von externen Unternehmen bewertet, die auf eine bestimmte Art von beschädigten oder beschädigten Gegenständen spezialisiert sind.

— §13

Der Gast und seine Begleitpersonen, für die der Hotelgast verantwortlich ist, verpflichten sich, in den Zimmern keinen Tabak zu rauchen. Die Unterkunft ist komplett rauchfrei. Im Falle eines Verstoßes gegen das Rauchverbot kann dem Gast für jeden festgestellten Verstoß eine Vertragsstrafe in Höhe von 1000 PLN berechnet werden.

§14

Während des gesamten Aufenthalts im Aqua Resort müssen Kinder unter 13 Jahren ständig von Erwachsenen betreut und beaufsichtigt werden. Die Erziehungsberechtigten von Kindern sind für das Verhalten von Kindern verantwortlich, einschließlich Schäden oder verursachter Schäden.

Aqua Resort, der Saunabereich ist ein integraler Bestandteil des Aqua Resorts und es gelten die Bestimmungen der allgemeinen Bestimmungen, vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Bestimmungen. Jede Person, die den Saunabereich des Aqua Resort nutzt, ist verpflichtet, die Bestimmungen zu lesen.

I. Allgemeine Bestimmungen

Zweck und Geltungsbereich der Vorschriften

a. Die Vorschriften legen die Regeln für die Nutzung der Saunazone fest, um Sicherheit, Komfort und einen hohen Hygienestandard zu gewährleisten.

b. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausnahmslos für alle Nutzer. Das Betreten der Saunazone setzt die Annahme ihrer Bestimmungen voraus.

Zweck der Saunazone

a. Die Saunazone ist eine Zone der Entspannung und Ruhe, die für Erholung und körperliche und geistige Erholung konzipiert ist

b. Die Zone hat eine persönliche Kultur, Respekt vor anderen Benutzern und Regeln des Schweigens.

II. Regeln für die Nutzung der Saunazone

Zulassungsbedingungen

a. Gäste über 16 Jahren dürfen den Saunabereich betreten.

b. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren dürfen die Zone nur unter direkter Aufsicht von Erwachsenen und mit Zustimmung des Personals nutzen.

c. Betrunkene oder unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stehende Personen dürfen die Zone nicht betreten.

Hygienevorschriften

a. Bevor Sie die Zone betreten, benutzen Sie die Dusche mit Bademitteln und trocknen Sie den Körper gründlich ab.

b. Es wird empfohlen, intensive Düfte (Parfums, Öle) zu vermeiden, um den Komfort anderer Benutzer nicht zu beeinträchtigen.

c. Verwenden Sie ein Handtuch, eine Matte oder Schals auf der Bank, um direkten Kontakt des Körpers mit den Oberflächen der Sauna zu vermeiden.

Kleidung und Verhalten

a. Die Saunen im Aqua Resort sind eine textilfreie Zone.

b. Es gilt Schweigen oder sehr leise Gespräche. Schreie, laute Gespräche und Lärm sind im Rahmen von Saunaritualen nicht erlaubt.

c. In Trockensaunen, finnischen Saunen und Bädern ist die Verwendung von Badebekleidung strengstens untersagt — Handtücher sollten verwendet werden.

d. Die Sauna des Aqua Resort bietet Platz für nackte oder unvollständig bekleidete Personen.

e. Bei Aufenthalten in der Lounge, im Schwimmbad und in den Transportleitungen ist der Gast verpflichtet, einen Bademantel zu tragen oder sich mit einem Handtuch zu bedecken.

Ausrüstung und Elektronik

a. Es ist verboten, Mobiltelefone, Kameras und andere Geräte mitzubringen und zu benutzen, die Ton und Bild aufnehmen oder wiedergeben.

b. Jegliche Aufnahmegeräte sind zum Schutz der Privatsphäre der Gäste strengstens untersagt.

III. Sicherheit und Gesundheit

Gesundheitsempfehlungen

a. Personen mit Gesundheitsproblemen wie Herzerkrankungen, Bluthochdruck, Hauterkrankungen oder Schwangerschaft sollten vor der Nutzung der Zone einen Arzt aufsuchen. b. Die Benutzer sollten auf ihr Wohlbefinden achten und die Sauna verlassen, falls Beschwerden auftreten.

c. Die Sauna sollte nicht von Personen mit folgenden Krankheiten benutzt werden: Herz, Bluthochdruck, Blutgefäße, infektiöse Haut, Schilddrüse, Klaustrophobie, Epilepsie, schwere bronchopulmonale Erkrankungen. Darüber hinaus wird nicht empfohlen, die Sauna für Frauen während der Menstruation und während der Schwangerschaft (insbesondere im ersten Trimester) zu benutzen.

d. Die Gäste sind dafür verantwortlich, vor der Nutzung der Sauna ihren eigenen Gesundheitszustand zu beurteilen. Im Zweifelsfall sollten Sie vorher einen Arzt aufsuchen, um mögliche gesundheitliche Komplikationen zu vermeiden.

Meldung von Vorfällen

a. Jeder Fall von Unwohlsein, Unfall oder Störfall sollte dem Personal sofort gemeldet werden.

b. Im Notfall sollten die Evakuierungsmarkierungen und Serviceanweisungen befolgt werden.

Verbot des Mitbringens von Gegenständen

a. Es ist verboten, scharfe Gegenstände, Glas, alkoholische Getränke und andere Substanzen mitzubringen, die eine Gefahr für den Benutzer darstellen könnten.

b. Es ist verboten, Gegenstände (z. B. Handtücher, Bademäntel) in unmittelbarer Nähe des Saunaofens zu lassen.

c. Es ist verboten, eigenes Essen mitzubringen und zu essen.

d. Es ist verboten, Flüssigkeiten, Essenzen, Öle, Lösungen, Aufgüsse und andere Substanzen in Saunen oder Dampfbäder mitzubringen und dort eigene Flüssigkeiten, Essenzen, Öle, Lösungen, Aufgüsse und andere Substanzen zu verwenden (nur autorisierte Mitarbeiter dürfen die Saunaeinrichtungen des Aqua Resort nutzen).

e. Es ist verboten, Plastikgegenstände wie Flip-Flops, Flaschen, Gläser usw. in die Sauna/das Dampfbad mitzunehmen, bevor Sie die Sauna betreten.

IV. Verhaltensregeln in der Sauna

Empfehlungen

a. Nach jedem Saunagang sollte der Gast seinen Körper abkühlen, hydratisieren und sich ausruhen. b. Betreten Sie das Dampfbad nackt und jeder Gast sollte den Sitz vor und nach dem Saunabad waschen. Das Gießen von Steinen darf nur von einem Mitarbeiter/einer Saunameisterin durchgeführt werden.

V. Verantwortung

Persönliche Verantwortung

a. Jeder Benutzer der Aqua Resort Sauna nutzt die Zone auf eigene Verantwortung.

b. Die Unterkunft haftet nicht für Verletzungen oder andere Schäden, die sich aus der Nichteinhaltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben.

Persönliche Gegenstände

a. Das Objekt ist nicht verantwortlich für Wertsachen, die in den Umkleideräumen oder in der Zone zurückgelassen werden

b. Es wird empfohlen, abschließbare Schränke für persönliche Gegenstände zu verwenden.

Verpflichtungen im Zusammenhang mit Dienstleistungen

a. Der Service hat das Recht, Personen zu befragen, die gegen die Vorschriften verstoßen oder sich unangemessen oder unangemessen verhalten und andere Gäste allgemein in Verlegenheit bringen können.

b. Dienstentscheidungen sind endgültig und dienen der Gewährleistung der Sicherheit

Alle Nutzer.

VI. Schlußbestimmungen

Saunarituale

a. Saunarituale können im Aqua Resort stattfinden. Ablauf, Dauer und Inhalt werden von den Mitarbeitern/Saunameistern festgelegt.

b. Sauna-Screenings dürfen nur von einem autorisierten Mitarbeiter durchgeführt werden.

c. Saunarituale können mit Musik und Licht unterschiedlicher Intensität begleitet werden.

d. Die Durchführung von Saunaritualen erfordert eine vorherige Belüftung der Sauna. Der Saunameister kann die Gäste bitten, die Sauna 10-15 Minuten vor dem Saunaritual zu verlassen.

e. Jedes Saunaritual hat eine begrenzte Teilnehmerzahl.

Beschwerden und Hinweise

a. Beschwerden, Kommentare und Vorschläge zum Betrieb des Saunabereichs können an der Rezeption oder bei den Mitarbeitern des Aqua Resorts gemeldet werden.

b. Alle erkennbaren Mängel müssen dem Personal unverzüglich gemeldet werden. Die Haftungsregeln für alle Schäden sind in den allgemeinen Bestimmungen des Aqua Resorts geregelt, und die Unkenntnis der auf dem Gelände geltenden Vorschriften entbindet den Gast nicht von der Haftung für etwaige Schäden.

c. Jeder eingereichte Kommentar wird so schnell wie möglich berücksichtigt.

d. Personen, die gegen die öffentliche Ordnung, die guten Sitten und die Regeln des sozialen Zusammenlebens verstoßen, einschließlich der Gefahr für andere Personen, die sich in der Sauna des Aqua Resort aufhalten, sowie die Bestimmungen dieser Bestimmungen und anderer vor Ort geltender Vorschriften oder die Anweisungen des Personals nicht einhalten, können ohne Anspruch auf Rückerstattung zuvor gezahlter Gebühren oder anderer Gebühren mit der Verpflichtung zur Zahlung dieser Gebühren oder anderer Gebühren aus der Anlage entfernt werden.

Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

a. Die Unterkunft behält sich das Recht vor, die Bestimmungen zu ändern.

b. Die Nutzer werden durch Ankündigungen in der Zone oder auf der Website der Website über die Änderungen informiert.

§ 1

1. Diese Bestimmungen regeln die Regeln für die Nutzung des Parkplatzes im Aqua Resort in Międzyzdroje.

2. Das Parken umfasst separate Parkplätze in der Garage.

3. Für den Check-in stehen in der Unterkunft 3 Parkplätze zur Verfügung, für die keine kommunale Parkgebühr anfällt. Diese befinden sich vor dem Haupteingang des Aqua Resorts — bis zu 15 Minuten Parkzeit.

4. Der Parkplatz ist ein unbewachter Parkplatz.

5. Das Parken ist für Gäste des Aqua Resort vorgesehen, die die in § 6 dieser Bestimmungen beschriebene Parkgebühr zahlen (im Folgenden der Nutzer).

6. Das Parken ist nur für Personenkraftwagen vorgesehen. Ausgenommen Fahrzeuge mit LPG-Antrieb.

§ 2

1. Mit dem Betreten des Parkplatzes schließt der Nutzer einen Mietvertrag für Parkplätze zu den in diesen Bestimmungen festgelegten Bedingungen ab.

2. Der Mietvertrag für den Parkplatz wird für die Dauer der Anmietung einer Wohnung (eines Zimmers) im Aqua Resort oder für einen kürzeren Zeitraum abgeschlossen, der an der Rezeption festgelegt wird.

3. Aqua Resort übernimmt keine Haftung für Schäden an Fahrzeugen, die sich auf dem Parkplatz befinden, sowie an der Fahrzeugausrüstung und den dort hinterlassenen Gegenständen:

1) aufgrund der Einwirkung der Elemente, der Wetterbedingungen, des Diebstahls, des Einbruchs, des Raubes,

2) für Transport- und Parkschäden, die durch Fahrzeuge oder Personen verursacht wurden, die den Parkplatz benutzen, einschließlich anderer Nutzer.

§ 3

Mit dem Betreten des Parkplatzes erklärt sich der Fahrzeugnutzer mit den Bedingungen dieser Vorschriften einverstanden und verpflichtet sich, deren Bestimmungen einzuhalten.

§ 4

1. Der Nutzer haftet für alle Schäden, die durch das Fahrzeug oder durch die Nutzung des Parkplatzes verursacht werden, insbesondere aufgrund einer Verunreinigung des Parkplatzes durch das Auslaufen von Flüssigkeiten aus dem Fahrzeug (z. B. Öl).

2. Der Nutzer haftet für Verhalten und Schäden, die durch Personen verursacht werden, die das Fahrzeug des Nutzers begleiten oder fahren.

3. Das Parken des Fahrzeugs ist nur auf dem vom Rezeptionspersonal des Aqua Resort angegebenen Parkplatz oder auf einem Platz möglich, der dem Eigentümer der Räumlichkeiten gehört. Andernfalls kann das Fahrzeug auf Kosten des Fahrzeughalters abgeschleppt werden.

4. Fahrzeuge, die brennbare, ätzende, explosive Materialien und ähnliche Materialien und Substanzen transportieren, die Personen und Sachen gefährden können, sind verboten.

5. Der Handel mit auf dem Parkplatz abgestellten Fahrzeugen ist verboten.

6. Das auf dem Parkplatz abgestellte Fahrzeug muss vom Benutzer geschlossen, bewegungsunfähig gemacht und der Motor ausgeschaltet sein.

§ 5

Auf dem Gelände des Parkplatzes ist es verboten:

1) Verwendung von Feuer, einschließlich des Rauchens von Zigaretten,

2) Alkoholkonsum,

3) Kinder unter 16 Jahren ohne elterliche Fürsorge,

4) Fahrzeuge waschen und staubsaugen.

§ 6

1. Die Gebühren für die Anmietung eines Parkplatzes betragen in den Monaten Juli-August: online 75 PLN (fünfundsiebzig Zloty) /vor Ort 80 PLN (achtzig Zloty), andere Online-Monate 55 PLN (fünfundfünfzig Zloty) /vor Ort 60 PLN (sechzig Zloty) für jeden Parktag. Die oben genannten Preise sind Bruttopreise inklusive der geltenden Mehrwertsteuer von 23%.

2. Der Parktag entspricht dem Hoteltag — er beginnt um 16:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr am nächsten Tag.

§ 7

1. Beschwerden und Anfragen im Zusammenhang mit der Nutzung des Parkplatzes sind an die folgende E-Mail-Adresse zu richten: recepcja@aqua-resort.pl

2. Aqua Resort erklärt, dass es nicht beabsichtigt, die Einleitung eines außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahrens zu beantragen, falls die Beschwerde nicht akzeptiert wird, und lehnt die Teilnahme an einem solchen Verfahren ab (Gesetz vom 23. September 2016 über die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten, Gesetzblatt von 2016, Punkt 1823).